查看: 8036|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

自行车训练圣经(第三版)连载 - 第1章 承诺

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2007-8-27 12:25:26 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式

还没注册吗?一起加入来玩吧!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
这是一段12 公里长的上坡,在山脚下,我开始环顾四周并看到乌尔里希,潘塔尼,维廉切,里斯,斯卡丁及希门尼斯 ―― 全都是总排名前10位的高手 ―― 还有我。我没掉队!我是第一次跟这一帮人骑在一起。
――BOBBY JULICH,在1997年的环法赛中,当他意识到自己有机会争夺名次时的评论



嘴巴说说是毫不费力的。在比赛前拥有一个大梦及设定很高的目标也很简单。但是真正对所承诺的更好比赛成绩的考验,不是靠说,而是靠做。它并不是从这个赛季的第一场比赛开始 ―― 它是你现在所做的所有使你变得更强壮,更快,耐力更好的所有事情。真正的承诺体现在一年365天和一天24小时。

   和你知道的最好的车手交谈,听听他们关于承诺的看法。 过滤掉那些“噢,什么!”之类的废话后,你会发现骑自行车在他们的生活中是扮演着多大的一个角色。他们越出色,你就会听到越多围绕运动的生活方式。最普遍的评论是每天的生活围绕着训练来安排。几乎没有哪个冠军没有计划地训练出来的。

   要想在比赛中发挥出所有身体潜能,就不能三天打鱼,两天晒网。这是个永久性的承诺 ―― 是一种热情。卓越需要每天都按计划生活,呼吸,吃饭,睡觉及骑车。

   承诺越大,生命就会越集中在训练的三项基本要素上 ―― 吃饭,睡觉及高强度训练。吃东西可以为训练补充体力,也可以补充消耗掉的能量和营养储备从而加速恢复。 睡眠及高强度训练的协同作用能够提高身体素质:它们都能引起从脑垂体腺分泌生长激素。生长激素能加度恢复,再造肌肉,并且分解脂肪。如果每日训练两次,午睡一次,那么这个车手就能每天获得四次分泌生长激素的机会,从而较快地达到更高水平的身体素质。

   归根到底,更好的身体素质是我们的共同目标。它有三种成分:生理压力,休息,和补给。 表1.1 说明训练,睡眠,及吃饭如何在你的日常生活中建立。
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 分享分享 顶一下顶一下 踩一脚踩一脚
29
发表于 2009-7-29 19:09:45 | 只看该作者
好东东啊,我那还有本第一版回头对对有哪些不一样~~
28
发表于 2008-11-21 17:24:16 | 只看该作者
第三遍读这篇文章,每次都有更深刻的体会。真所谓“知易行难”!
27
发表于 2008-8-30 19:46:39 | 只看该作者
原帖由 roy 于 2007-8-27 12:26 发表
每日训练两次           每日训练一次
             工作日    非工作日    工作日    非工作日
6:00 AM    起床       起床       & ...


这样的计划是业余运动员的?
坚持不了....
26
发表于 2008-8-19 21:46:29 | 只看该作者
刚刚把这篇文章又大略的浏览了一遍,猛然回想起来当时翻译的不易。Roy能坚持这么久,真是不简单,在此再次表示敬佩之意。这篇文章里,提到了热情及恒心的重要,真是一语道破,只得众人省思!
25
发表于 2008-6-12 15:16:46 | 只看该作者
辛苦了,PROAIR车队的两位车友,感谢两位为广大车友做出的贡献!
24
发表于 2008-6-4 17:20:55 | 只看该作者
辛苦了!!!
有双语版的吗?
23
发表于 2008-5-3 20:54:00 | 只看该作者
好东西~~!
22
发表于 2008-4-21 20:21:21 | 只看该作者
  
21
发表于 2007-10-18 05:52:00 | 只看该作者
感谢roy为我们找到这样好的资料
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

单车之家 - BikeHome.net

分享你和单车的快乐故事

Powered by Discuz!X3.2 © 2004-2015 Comsenz Inc.