上海话入门教材---------《分手》

小尾巴 · 发表于 2007-7-14 08:47:16

星雨不是上海的啊?哪里大?

jay.fan · 发表于 2007-7-14 08:58:47

引用第1楼好丽友好朋友于2007-07-13 22:16发表的:
我就知道侬是你的意思。别的不知道/本人认为上海话很难听呵呵/大家不要介意啊

侬伐丝桑黑宁啊?...(看的懂哇)

好丽友好朋友 · 发表于 2007-7-14 10:04:31

看不懂啊。我说过我不大喜欢上海话的。我喜欢北京话。那里儿话语很重的，喜欢东北话，很搞笑的。

jay.fan · 发表于 2007-7-14 10:15:44

引用第12楼好丽友好朋友于2007-07-14 10:04发表的:
看不懂啊。我说过我不大喜欢上海话的。我喜欢北京话。那里儿话语很重的，喜欢东北话，很搞笑的。

北京话.....正在学呢....现在出去天天要说含北京口音的普通话.....嘿

勁儛尐寶鋇 · 发表于 2007-7-14 11:49:57

引用第5楼星雨于2007-07-14 03:13发表的:

这话更看不懂了

侬到底是伐是桑海宁啊，切伐消哦

zzktony · 发表于 2007-7-14 13:19:42

基本上看懂了，蛮搞笑的

懒虫 · 发表于 2007-7-14 13:23:49

上海话好懂哦,要是我们家乡话,一定一个字大家都听不懂了哦

m970 · 发表于 2007-7-14 13:32:33

只会说嘉定话

小白 · 发表于 2007-7-14 14:52:32

哦，忘记两个字--------转帖

milanboy · 发表于 2007-7-14 15:28:09

呃。。。这个还能勉强看懂几句。。。
上海话我是一句都听不懂。。。
去年在KFC里服务员用上海话跟我说话。。。我听了3遍愣是没听懂。。。
最后他用普通话说：“您是在这吃还是带走？”

单车之家 - BikeHome.net