[安全警告]关于比赛中的安全问题！！

dukeduck

  今天我们注意到在A组比赛中有一些危险的举动。名义上，一个或几个选手要发动进攻，而另一些则跑到大组前面去阻挡而试图减慢大组的速度——这是可以接受的行为。但是一旦这些阻挡大组的选手按下刹车来减速，这就越过了雷池！这是危险的举动，在全世界的任何比赛中都不能被允许，包括我们上海的比赛。除非真有紧急情况，否则你永远不应该在大组中间刹车。在接下去的比赛中，任何人被发现有如此的行为，将被取消比赛资格，联赛组委会也将保留行使取消此人在该赛季中余下比赛资格的权力！

事关所有选手的安全，比赢得比赛更为重要。安全永远第一，没有妥协！

Allen


原文如下：
It has come to our attention that there was some unsafe behaviour in
the Category A race today. Namely, a rider or riders would attack,
while others would go to the front of the peleton to block to
attempt to slow down the pace. While that is an acceptable
practice, it crosses the line to unacceptable when the blocker at
the front of the peleton hits their brakes. THIS IS DANGEROUS
BEHAVIOR AND IS UNACCEPTABLE IN ALL RACES worldwide, including our
races in Shanghai. You should never hit your brakes in the midst of
a peleton unless it is an absolute emergency. Anyone caught doing
this in future races will be automatically disqualified from that
race and the race organizers will discuss potential suspension for
the remainder of the year.

This is a matter of safety for all riders, which is more important
than winning. Safety will not be compromised.

Kaiyuan, can you also translate this into Chinese and post to the
Bikehome website and other relevant websites.

Thanks!
Allen

pengyou

同样问题发生在女子组的比赛中，请女生们也注意一下。

nadiawu

支持！
本周六要第一次参加联赛了，新人还不是很懂，但知道除了最后一名，当中的人刹车的确很危险，反正到比赛时不刹车跟骑就行了。

glorysky

   LS的,这个不好说的，你就是跟骑,也要时刻把手放在刹车上,因为前面的人,经常速度不稳定的,你快,人家慢,就碰上去了，总之记得,不要随便用刹车,十分小心的用,不要乱改道,,,,我第一次比赛,才知道的,比赛的时候,大家比较搞笑,旁边的人说,不要乱改道,不要乱刹车,哈哈,笑死我了,LS的，星期六加油,另外啊,注意压弯,在内圈比较好,上次就吃亏在这了，哈哈

MichaelLee

比赛前全部把刹车线剪断，或者把刹车装置移除     

黑皮

联赛中.请注意激情骑行里的安全

不戴头盔就不说了，近两场联赛A组B组都有血的教训，情况让人担忧，看来安全要天天申明，不足之处大家补充。

1.如果你是参赛联赛的新手

注意，在拐弯处，请尽量不要抢内道，因为抢内道会降低你的有效时速，重新启动加速也耗体能，最重要的是这会让你和他人不足够安全。如果你是抢外道高手，也请脚下留情，手下留人，记得要留出一个车位为别人的安全考虑！！

2.如果你骑行能力一般

如果你偷偷地鬼混在大队人马里，当整体骑行速度过高并且当你留给身后队员的骑行空间不足时：在后面的队员不敢刹车的情况下，会出现危险情况：被路边的刺给扎伤是小事，但被迫测向撞上路边的马路水泥栏或者安全桩可能就会有人住院了。但如果此时后面的队员选择被迫刹车降速，那么就会栽倒几个。

3.如果你有实力加入第一集团

在没有把握能让后面的队员安全的情况下就不要随便找机会抢道跟骑或打向躲风。
请记住：你身后队员的人生安全是你赋予的！！！

在高速冲刺或者下坡后，如果要降低时速，请君尽量保持一个缓慢降低时速的过程，假若这时最前面领骑的队员降速，那么你就要勇敢的从跟骑状态变成和领骑队员并行前进并且尝试超过他一段距离。那么你后面的队员们就不会快速地从流畅的线性高速前进变成缓慢的堵塞低速乱行。


4.如果你是高手

在你想不发口号偷偷冲出重围时或者从最后面冲向最前面或想提前压线时，请注意身前队员的位置，因为前面的队员常常忽视左右空旷空间的潜在危险。假设你是高手，做左右晃车的动作时也请注意别人顺利直线前行的安全空间。


最后，不要乱抢不要乱压，这里的名次并不重要，重在个人锻炼，安全始终第一。
如果你真觉得名次和奖杯很重要的话，外面有那么多大型比赛，出去拿奖金去，为上海人民争光！其实上海还是有这样的选手的，我们都会称赞你！

bmw.williams

.....对黑皮说声对不起。好象有一次在队的最前面差点别到你(骑闪电E5的)

长毛

所有喜欢自行车竞技的朋友多注意安全，规范骑车，也避免让其他朋友受伤，

我这次比赛摔得很惨，昏迷了一会儿，也许脸上以后很难看，但我依然会继续骑车，继续参与比赛，

希望看到我的人都能了解到，你的做法（也包括无意的）是否会让其他的朋友承受痛苦呢？

小棠

长毛平安回来就好。我们不会嫌弃你的伤疤的~