[通告]4/22揭幕赛比赛通告

dukeduck

1.Race timing: Saturday, April 22, 2006, from 6:30 am to 10:10 am
比赛时间：2006年4月22日，周六，早上6点半到早上10:10
Puxi / Pudong meeting time - 浦西/浦东集合时间:    6:30 / 7:20
Arrival at race course - 到达比赛场地:    7:40
Registration - 报名注册:    7:40—8:30
Category B & C race - B组C组比赛:     8:30 – 9:30
Category A race ran simultaneously with B/C race - A组比赛与B组C组同时进行
Awards ceremony - 颁奖仪式:    9:50—10: 10
Optional Lunch - 自愿午餐:    Blue Frog去“蓝蛙”就餐

2.Meeting Location - 集合地点
Puxi: Intersection of Huaihai Road and Fuxing West Road
浦西：淮海路复兴西路口
Pudong: Long Yang Road MTR station
浦东：龙阳路磁悬浮车站


3.Race Type, Location and Route - 比赛类型，地点和线路
Race type:Time trial
比赛类型：计时赛
Location:    Zhang Jiang.  Race route is DanGui Road to FanChun Road to JinQiu Road to Zhang Dong Road.
比赛地点：张江高科。 比赛线路为丹桂路到芳秋路到金秋路到张东路。

·Cat A:10 laps, each lap 2.04 km, total 20.4 km
·A组：10圈，每圈2.04公里，总共20.4公里
·Cat B/C:10 laps, each lap 2.04 km, total 20.4 km
·B/C组：10圈，每圈2.04公里，总共20.4公里

zubama

那天我去厦门旅游了。。可惜啊

pengyou

10圈,这个不光骑的人要数好了,记时的人也要有超强记忆能力啊,绕啊绕啊,绕的头都晕了!

鱼一对

哦,不错啊,我骑个小折叠去捧个场

kimtaeksoo

好象没有芳秋路嘛 ， 就丹桂路到金秋路到张东路。

痞子陈迅

引用第5楼kimtaeksoo于2006-04-18 21:17发表的“”:
好象没有芳秋路嘛 ， 就丹桂路到金秋路到张东路。

有芳秋路!还比较长!

蔷薇骑士

引用第6楼痞子陈迅于2006-04-19 07:40发表的“”:


有芳秋路!还比较长!

我查了下最新的地图
应该叫芳春路,文件里面的英文版本是对的,中文版本是错误的

铁腕漆

引用第4楼Michael于2006-04-18 12:06发表的“”:
20.4公里TT？太长了

朋友没有看过环法吧。18公里的上坡TT知道吧？

竹~子

引用第2楼pengyou于2006-04-16 02:02发表的“”:
10圈,这个不光骑的人要数好了,记时的人也要有超强记忆能力啊,绕啊绕啊,绕的头都晕了!

看码表。没有码表的，车头用绳挂个粉笔、每过一圈儿就在车把儿上划1道儿......