Figure10.1-1.JPG
(82 KB, 下载次数: 86)
Figure10.1-2.JPG
(105 KB, 下载次数: 75)
正式的多站式比赛结束以后,趁你的成就感依然新鲜火热的时候,花1-2周的时间将你的训练过渡到正常训练状态。你的生理系统刚刚承受了一次严重的破坏,所以需要从中全面地恢复。还是那句话,过渡期是系统化训练后的短暂休息,用来帮助身体和精神恢复,休息以及重新焕发。
假如你不减少训练来让身体从它已承受的全部负荷中完全适应的话,就有可能会造成过度训练和力竭现象。多站式比赛必须被严肃地对待!
假如在比赛来临时你的耐力状况非常好,那么你会发现在重回训练场时,你的身体素质会比以前更加出色。这就是超额补偿又一次起到的作用。假如你的耐力不太好,但也最终完成了整个比赛,那么你的恢复期也许需要2周以上的时间,并且你会感觉好象身体素质下降了似的。这就是我们所谓的过度训练。这解释了为什么在你不确信已准备就绪之前,最好不要参加多站式比赛。
(本章完)
翻译:William
校对:Roy |