楼主: 庆仔
打印 上一主题 下一主题

问个句日文,,,,麻烦帮个忙

[复制链接]
11
发表于 2007-8-2 12:40:10 | 只看该作者
引用第9楼王子瓜2007-08-02 12:27发表的:
说这句话的是女性哦。

我一开始也这么说,599说yo男的也能用得
12
 楼主| 发表于 2007-8-2 22:26:19 | 只看该作者
          
感动ing................
13
 楼主| 发表于 2007-8-2 22:27:07 | 只看该作者
起点 实在万能啊,,这么多人懂日文,,,,,给所有回贴的人   发金币!!!!
14
发表于 2007-8-2 22:31:00 | 只看该作者
引用第2楼叶磊2007-08-02 09:12发表的:
只认识最后几个字
我一个都不认识.....
15
发表于 2007-8-3 02:48:53 | 只看该作者
我和LS一样 没看懂一个
16
发表于 2007-8-3 03:02:13 | 只看该作者
引用第12楼5592007-08-02 12:40发表的:


我一开始也这么说,599说yo男的也能用得
男的好象是不会用"あたし"这个词的,所以我是这么认为咯。
17
发表于 2007-8-3 09:17:53 | 只看该作者
引用第17楼王子瓜2007-08-03 03:02发表的:

男的好象是不会用"あたし"这个词的,所以我是这么认为咯。
嗯,王子瓜说的有道理,我自己用的时候倒没有注意

〔「わたし」の転〕一人称。「わたし」よりややくだけた言い方。主に女性が用いる。
18
发表于 2007-8-3 10:32:34 | 只看该作者
不懂~~~飘一记  不喜欢日本
19
发表于 2007-8-3 10:40:58 | 只看该作者
我看懂了一个“の”一个顿号两个感叹号!
20
发表于 2007-8-3 10:50:22 | 只看该作者
楼上的 你还不如像我一样什么都看不懂 这样才比较赞
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

单车之家 - BikeHome.net

分享你和单车的快乐故事

Powered by Discuz!X3.2 © 2004-2015 Comsenz Inc.