问个词组

光光 · 发表于 2009-1-3 23:52:14

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

翻前叉的数据,看到这个词组
Weight (g)：
(w/o Steerer tube)

是什么意思??

另外lockout应该是指肩控锁死吧?

刘影 · 发表于 2009-1-5 00:58:44

可能是不含上管得重量,未截通常写uncut

zhumao28 · 发表于 2009-1-5 00:39:01

steerer tube就是前叉上管把管转向的
至于为什么这么叫你可以给他们service电邮骚扰一下有个官方的回答

pengyou · 发表于 2009-1-4 13:31:37

原帖由 dukeduck 于 2009-1-4 12:03 发表
不含（前叉）头管的重量
lockout就是锁死功能

manitou的参数？

看光光提问好像这个词出现是前叉的参数，那么难道还有不含头管的重量？不懂了

dukeduck · 发表于 2009-1-4 12:03:45

不含（前叉）头管的重量
lockout就是锁死功能

manitou的参数？

pengyou · 发表于 2009-1-4 10:38:10

未截头管的重量

kubuqi · 发表于 2009-1-4 10:36:12

所以总体来说，叉子的重量会变的。常见的是告知未切割上管时的重量。不带上管量重量，怎么觉得像是不带脑袋量体重。。。

光光 · 发表于 2009-1-4 00:14:10

前叉重量竟然还有不包含上管这种测量方法

lwjjevons · 发表于 2009-1-4 00:03:15

来顶一下，呵呵
Weight (g)：重量（克）
(w/o Steerer tube)（不包含上管）
w/o是without的简写
大概就是这个意思

[综合] 问个词组