万能的起点，有认字高手吗？？

750 · 发表于 2008-9-2 22:42:42

看牙病时候医生写的

第一天写的

第二天写的

受不了了，一点都看不懂。1000论坛币寻翻译达人

庆仔 · 发表于 2008-9-17 04:46:16

国产医生就是这逼样，假装高深，其实就一吃药品回扣的贩子

开水壶 · 发表于 2008-9-4 14:41:25

好像是说左上的牙包红肿（用一些符号标示牙齿的位置及发炎的部位)，是牙周炎引起的

游星 · 发表于 2008-9-4 12:55:46

医生开药方就是这样

陆地将军 · 发表于 2008-9-4 08:46:31

第二张里，看出来“牙周炎”

750 · 发表于 2008-9-3 22:11:26

此帖非医生批判帖，我也很体谅人家的，只是想等高手翻译啊

jttjjjttj · 发表于 2008-9-3 19:26:09

呵呵不是中文不是中文外星文

sonycosplay · 发表于 2008-9-3 19:09:19

不求看懂，只求健康！

angel · 发表于 2008-9-3 19:00:51

潜规则、、、、

乌尔里希 · 发表于 2008-9-3 18:24:55

这是这个行业的潜规则

cycloneeric · 发表于 2008-9-3 09:56:12

太草了~

国产医生就是这逼样，假装高深其实就一吃药品回扣的贩子