20100410 Trek 金桥绕圈赛开始报名

赛事秘书 · 发表于 2010-3-30 16:32:40

还没注册吗？一起加入来玩吧！

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

本帖最后由赛事秘书于 2010-3-30 16:36 编辑

我们要特别感谢崔克的支持A special thanks to TREK
请您特别注意以下事项Special items for your attention l
As the frist race in 2010 shanghai bike race series, Please note the registration deadline of Tuesday, Apl 6th. Please signin on the Race day and get your new number!!

本次比赛是2010年上海联赛首场，请注意报名截止时间为4月6日星期二半夜12点整.请现场签到领取号码

请关注上海联赛官方网站的信息

Pay attention to Shanghai Race official Website information, please!!

http://race.bikehome.net

新的变化 Changes for 2010 http://race.bikehome.net/joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=51:-race-principles&catid=45:-regulation&Itemid=37

如何报名--How to entry http://race.bikehome.net/joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=55:-how-to-entry&catid=47:-registration&Itemid=53

注意事项—Notes http://race.bikehome.net/joomla/index.php?option=com_content&view=category&id=46:-notes&Itemid=37&layout=default

Race Location 比赛地点
Zhang Jiang subway stop is 500m North of Gaoke road. Go to Gaoke road, then follow Gaoke to the East until Gaoke road finishes (“T” junction). Then turn left. After 500m you reach the first junction. Turn right. You are at the entrance of Jinqiao South Processing Zone.张江高科地铁站在高科路以北500米。沿高科路往东一直到尽头（丁字路口），左转后沿华东路向前，在500米后第一个丁字路口右转便是南金桥出口加工区的入口。

Race timing: Saturday, Apl 10th, 2010 比赛时间：2010年4月10日, 星期六

Bus transportation will not be arranged. 没有安排搭车
Arrival at race course 到达比赛场地	8:00
Warm-up 热身	8:00 ~ 9:00
Category A race start A组比赛开始	9:00
Category B-race start B组比赛开始	10:30
Category C-race start C组比赛开始	11:40
Category MTB-race start MTB组比赛开始	11:42
Award Ceremony 颁奖	12:50

Race type: Circuit Race
比赛类型：绕圈赛

Category组别	Lap Distance (km)单圈距离	# of laps圈数	Total Distance (km) 总距离	Sprints冲刺圈
A	2.45	20	50	2,3
MTB		8	20	-
B		15	38	2
C		8	20	-

Registration - 报名注册 Registration forms must be received by midnight Tuesday, Apl 6th. Race day registration will not be accepted. 报名截止时间为4月6日星期二半夜12点整。本次比赛不接受现场报名。 First time participants need to complete the following registration form.
Repeat riders need to register with their name and number only.
Note that registration information may be shared with race sponsors.
首次报名的参赛者须完整填写下列表格。第二次报名的选手只须提供姓名和号码。请注意：报名信息可能会被提供给赞助商。

Name姓名：（中文姓名请同时注上拼音）
Email address电子邮件:
# of persons needing transportation? 需要搭车的人数
Telephone number电话号码:
Emergency contact & phone # 紧急联系人和电话号码:
Birth date出生日期:
Nationality or province国籍/户籍:
Category 期望组别（A组，B组, 或MTB组):
Team name 队名:
Number on team (e.g., 1, 2, 3…)车队编号