查看: 908|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

《por que te vas(你为什么要离开?)》

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2007-4-30 11:17:27 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

还没注册吗?一起加入来玩吧!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
  [wmv]http://wilmtang001.googlepages.com/PorqueTeVas.mp3[/wmv]

连接速度慢的话,请点击下面的链接进行下载:
http://wilmtang001.googlepages.com/PorqueTeVas.mp3


歌词:
  Hoy en mi ventana brilla el sol  
  今天阳光在我窗前闪耀  
  y el corazón se pone triste contemplando la ciudad  
  观望着城市我的心变得哀伤  
  por que te vas?  
  你为什么离开?  
  Como cada noche desperte pensando en ti  
  我每一晚因想你而惊醒  
  y en mi reloj todas las horas vi pasar  
  看着我的时钟里时间的流逝  
  Todas las promesas de mi amor se iran contigo  
  我所有爱的誓言都随你而去  
  me olvidaras, me olvidaras  
  你将会把我忘记,你将会把我忘记  
  junto a la estación lloraré igual que un ni?o  
  在车站旁我哭得像个小孩  
  me olvidarás, me olvidaras  
  你将会把我忘记,你将会把我忘记  
  Bajo la penumbra de un farol  
  在灯影下  
  se dormiran todas las cosas que quedaron por vivir  
  所有剩下的生命都沉睡了  
  se dormiran  
  它们将会沉沉睡去  
  Junto a las manillas de un reloj se quedaran  
  与时针一起  
  todas las cosas que quedaron sin hablar  
  沉默的一切  
  por que te vas?  
  你为什么要离开?  
  por que te vas? por que te vas?  
  por que te vas? por que te vas?  
  por que te vas? por que te vas?
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 分享分享 顶一下顶一下 踩一脚踩一脚
2
 楼主| 发表于 2007-4-30 11:48:25 | 只看该作者
忘记说了,演唱者是Jeanette。
不过我对这个Jeanette一点也不熟悉,网上也查不到什么资料。
歌曲是一个西班牙女孩子推荐给我的。
3
 楼主| 发表于 2007-4-30 12:21:10 | 只看该作者
这首是自己非常喜欢的,自己顶一下。
4
 楼主| 发表于 2007-4-30 12:21:36 | 只看该作者
而且目前还比较应景  
5
发表于 2007-4-30 21:33:12 | 只看该作者
这首歌不赖啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

单车之家 - BikeHome.net

分享你和单车的快乐故事

Powered by Discuz!X3.2 © 2004-2015 Comsenz Inc.