单车之家-BikeHome.net

标题: TRIACE中文名征集结果公布 [打印本页]

作者: yutti 时间: 2009-7-23 16:03
标题: TRIACE中文名征集结果公布
TRIACE中文名征集结果公布
运动休闲自行车高端品牌TRIACE中文名征集活动结果全面揭晓啦！ TRIACE中文名定为“骓驰”、广告语为“TRIACE，一路同行”。
首先非常感谢广大自行车爱好者及网友的热情参与和关注。主办方共收到超过400多个中文名称、100多个广告语，无论是中文名还是广告语都赋予了TRIACE美好的祝愿，体现了参与者的良苦用心。但根据最初设定的活动规则，非常遗憾本次征名活动“中文名采纳奖”和“广告语采纳奖”均空缺。具体结果如下：
中文名采纳奖：空缺
广告语采纳奖：空缺
TRIACE认可奖：
“锐驰”  获奖者  骑众网    ID：你明白我
“拓石”  获奖者  郑州单车联盟 ID：sotomoko
“璀石”  获奖者  北京风云单车 ID：乱步街头
TRIACE认可奖获奖者将获TRIACE专业骑行眼镜1副。
TRIACE FANS奖100名，名单较多不逐一罗列，获奖者将获得TRIACE提供的精美礼品一份。
  下面，我们来看看中文名和广告语的创意吧！
中文名：“骓驰”，是TRIACE的音译，既不失一个国际品牌的本色，又很好的诠释了TRIACE品牌的中文蕴含。其蕴意TRIACE将立志成为一个忠于骑行、乐于服务，自由激情的高端自行车品牌。
广告语：“TRIACE，一路通行”。寓意着TRIACE（骓驰）和骑行者、自行车产业链中上下游合作伙伴及友商一起共同推动和弘扬自行车文化蓬勃发展，一路同行。
随着中文名“骓驰”及广告语的“TRIACE，一路同行！”的正式确定，TRIACE中国区品牌上市会也将于本月底在上海盛大举行，敬请关注！

作者: 贝多芬 时间: 2009-7-23 16:08
本帖最后由贝多芬于 2009-7-23 16:14 编辑

呵呵...和我最开始预料的一样. 一等奖空缺.

111.jpg (11.15 KB, 下载次数: 15)

作者: 暖瑟 时间: 2009-7-23 16:13
....空缺....

作者: 小白 时间: 2009-7-23 17:31
改名叫烦死了算了

作者: 贝多芬 时间: 2009-7-23 17:33
搞什么起名,征集广告语一般都是做广告而已.

见多了.99%都是一等奖空缺.不舍得那几个钱而已.

恶心死了.

作者: 建筑女孩 时间: 2009-7-23 17:53
它不征名我还不知道有这么一个力霸皇出品的自行车，兴许乍看到会被迷惑一下。这下知道了，绝对不会上当啦

作者: jpyzb 时间: 2009-7-23 19:41
难道它现在用的名字不是车友起的的吗，可能就算有车友想出一样的名字也会以发表的先后顺序为理由排挤掉吧。。。。

作者: 喜欢自行车 时间: 2009-7-25 04:00
骓驰就是一浙江山寨公司的产品

作者: dukeduck 时间: 2009-7-25 15:52

它不征名我还不知道有这么一个力霸皇出品的自行车，兴许乍看到会被迷惑一下。这下知道了，绝对不会上当啦
建筑女孩发表于 2009-7-23 17:53

有道理

东西还没开卖，牌子先做坍掉了

不是瞧不起国货，实在是伎俩太下作，上不了台面，阿乌乱冒充金刚钻

作者: isaac 时间: 2009-7-25 15:53
其實我也早料到了
所谓的征集名，从来没见过采用的
只不过是请一帮傻子帮他出点子，出创意，
然后他随便改一个字，就是自己原创的了
那个厂家随便把自行车送人？

作者: 土拨鼠 时间: 2009-7-25 18:16
感觉越来越多的品牌都在关注中国市场啊。。。。。。

作者: 土拨鼠 时间: 2009-7-25 18:17
继续关注这个品牌的车子啊。。。。。。

作者: 小白 时间: 2009-7-25 18:25

其實我也早料到了
所谓的征集名，从来没见过采用的
只不过是请一帮傻子帮他出点子，出创意，
然后他随便改一个字，就是自己原创的了
那个厂家随便把自行车送人？ ...
isaac 发表于 2009-7-25 15:53

应该说，一个自行车都送不起的厂子，也没什么发展前景的

作者: 荷兰豆333 时间: 2009-7-25 20:27
这个品牌来势凶猛啊。。。。。。

作者: 荷兰豆333 时间: 2009-7-25 20:29
感觉越来越多的品牌都在关注中国市场啊。。。。。。

作者: 小白 时间: 2009-7-25 20:51
哦，马甲太多了

作者: 刘影 时间: 2009-7-25 22:10
现在的马甲太没有技术含量,都删了吧

作者: isaac 时间: 2009-7-25 22:27
今天很奇怪，那个叫美洲虎的还没出现。

作者: 椰子树 时间: 2009-7-26 16:31
这个中文名真够本土化的！

作者: 椰子树 时间: 2009-7-26 16:32
说的再好，也得等看了产品再说啊。。。。。

作者: 刘影 时间: 2009-7-26 18:02
为什么马甲都喜欢用铁通网络呢,ls解释一下

作者: 贝多芬 时间: 2009-7-26 19:49
好名字啊. 肯定能一统江湖.

脚踢捷安特,拳打美利达.

作者: 美洲虎 时间: 2009-7-27 10:25
“骓”字显得有点生僻，乍一看都有点不认识了。。。。。。

作者: 美洲虎 时间: 2009-7-27 10:25
继续关注这个品牌的车子啊。。。。。。

作者: 椰子树 时间: 2009-7-29 10:23
明天去看看，机不可失，失不在来。。。

作者: 椰子树 时间: 2009-7-29 10:24
好东西,好机会要是错过了那是损失!

作者: 小黑 时间: 2009-7-29 10:40
呵呵,动物园来过了,植物园也来了

作者: 叶磊 时间: 2009-7-29 11:02

好名字啊. 肯定能一统江湖.

脚踢捷安特,拳打美利达.
贝多芬发表于 2009-7-26 19:49

确实啊
一股人挡杀佛佛挡杀人的气势

欢迎光临单车之家-BikeHome.net (http://bbs.bikehome.net/)