单车之家-BikeHome.net

标题: OCRed Training Bible正在翻译的兄弟请进 [打印本页]
作者: 骑车不快    时间: 2007-11-1 17:42
标题: OCRed Training Bible正在翻译的兄弟请进
今天抽空用abbyy finereader OCR了一下
希望能减少大家的打字工作量
还没有校对过
abbyy的缺点是带文字的图会被识别成文字，公式和希腊字母识别不好

cyclist_training_bible.part01.rar

235 KB, 下载次数: 197

cyclist_training_bible.part02.rar

235 KB, 下载次数: 191

cyclist_training_bible.part03.rar

235 KB, 下载次数: 184

cyclist_training_bible.part04.rar

235 KB, 下载次数: 224

cyclist_training_bible.part05.rar

235 KB, 下载次数: 197

cyclist_training_bible.part06.rar

235 KB, 下载次数: 212

cyclist_training_bible.part07.rar

235 KB, 下载次数: 177

cyclist_training_bible.part08.rar

61 KB, 下载次数: 210
作者: roy    时间: 2007-11-2 10:03
引用第0楼骑车不快于2007-11-01 17:42发表的:
今天抽空用abbyy finereader OCR了一下
希望能减少大家的打字工作量
还没有校对过
abbyy的缺点是带文字的图会被识别成文字，公式和希腊字母识别不好

我大致看了一下，效果不错啊。除了有非法字符，或者排版奇怪的地方需要校对一下以外，其他的地方应该都是对的。

建议仙翁和Lynn也试试看，呵呵。多谢你拉，骑车不快！
作者: 骑车不快    时间: 2007-11-2 10:19
有非法字符主要是中文平台的问题
如果你们去下载个abbyy,就可以很快校对出一份英文版，很棒的软件
作者: roy    时间: 2007-11-4 16:29
引用第2楼骑车不快于2007-11-02 10:19发表的:
有非法字符主要是中文平台的问题
如果你们去下载个abbyy,就可以很快校对出一份英文版，很棒的软件

回头我试试，我还有好多这类的原版书，因为没法使用金山词霸类的在线翻译软件而看得很累。这下可以解决了。
作者: kubuqi    时间: 2007-11-6 09:07
棒，真是棒！谢谢工兵。
作者: 蓬莱仙翁    时间: 2007-11-6 09:35
请问一下！abbyy如何下载？
作者: 骑车不快    时间: 2007-11-6 11:14
谁提供个空间，我上传一个吧



欢迎光临 单车之家-BikeHome.net (http://bbs.bikehome.net/) Powered by Discuz! X3.2