单车之家-BikeHome.net

标题: 天气热的十大表达 [打印本页]
作者: 骑车的熊宝宝    时间: 2007-8-3 10:22
标题: 天气热的十大表达
  1.It's hot enough to melt hell. I hope it will be cooler soon.

现在热得足以把地狱熔化了，希望很快能够凉快一点。


2.It's stifling! I can hardly breathe.

天气太闷热了！我都没法呼吸了。


3.I can't bare the heat; I am leaking!

我受不了这么热，我浑身都在滴水！


4.I am sweating like a pig, and I'm not doing anything.

虽然我什么都没做，但还是汗流浃背。


5.Let's stay at home; you could fry eggs on the sidewalk.

我们呆在家里吧，人行道上都可以煎蛋了。


6.I don't want to go out; it's raining fire!

我不想出去，天气火热火热的！


7.It's too hot to think. I need to find someplace to cool off.

热得我都没法思考。我需要找个地方凉快凉快。


8.Today is a thermometer breaker! Let's go swimming.

今天热得温度计都要爆了！我们去游泳吧。


9.It's hot with a capital "H". Turn up the air conditioner!

今天是最热的一天，快把空调打开！


10.It's not just hot, It's Africa hot! This wather is terrible.

不止是热，是像非洲一样热！天热得吓人。


  
作者: 糖糖的糖糖    时间: 2007-8-3 10:23
是楼主自己翻的嘛 好强丫
作者: 骑车的熊宝宝    时间: 2007-8-3 10:24
引用第1楼糖糖的糖糖于2007-08-03 10:23发表的:
是楼主自己翻的嘛 好强丫
惭愧地说，不是
作者: 糖糖的糖糖    时间: 2007-8-3 10:26
嘻嘻 不用惭愧 楼主   开心一记 我再帮弄顶特～～～
作者: Ark    时间: 2007-8-3 10:26
我觉得是pb里面有一个台词有趣, 忘记谁说的了, 说监狱里太热,然后指着一个黑人说,这哥们早上起来的时候还是个白人..
作者: 星雨    时间: 2007-8-3 10:26
天热 我只想睡觉
作者: 糖糖的糖糖    时间: 2007-8-3 10:28
对的 天热开好空调 盖好毛巾毯 睡觉是最舒服的  
作者: 星雨    时间: 2007-8-3 10:32
开了空调就不想睡 热呼呼的更容易睡
作者: 糖糖的糖糖    时间: 2007-8-3 10:33
额～～热了我就睡不着了 我家空调一停 我过会就醒了  我最怕热了
作者: 一叶知秋    时间: 2007-8-3 10:36
帮LZ顶下   
作者: 糖糖的糖糖    时间: 2007-8-3 10:45
秋秋 秋秋
作者: 速度之魔    时间: 2007-8-3 11:19
引用第6楼糖糖的糖糖于2007-08-03 10:28发表的:
对的 天热开好空调 盖好毛巾毯 睡觉是最舒服的  
但是空调温度表开太高，否则会着凉的哦
作者: 糖糖的糖糖    时间: 2007-8-3 13:45
引用第11楼速度之魔于2007-08-03 11:19发表的:

但是空调温度表开太高，否则会着凉的哦
刚刚才看到 欧～～我太感动了 谢谢 小朋友欧 真开心丫
作者: 小白    时间: 2007-8-3 13:46
HA GEI~~~~
作者: 速度之魔    时间: 2007-8-3 13:47
不客气，为了身体着想啊
作者: 糖糖的糖糖    时间: 2007-8-3 13:48
小白帮主 你说的是鹰语还是拼音啊
作者: 小白    时间: 2007-8-3 13:51
打错了，应该是

HA KEE~~~
作者: 速度之魔    时间: 2007-8-3 13:52
什么意思哇？
作者: 糖糖的糖糖    时间: 2007-8-3 13:53
呵呵 我也不懂啊 帮主 说话就是高深丫
作者: 速度之魔    时间: 2007-8-3 13:55
帮主，说说什么意思
作者: 猪唐唐912    时间: 2007-8-3 14:30
天天在家泡空调　都不想动了
作者: calvinsonic    时间: 2007-8-3 14:37
文縐縐了點,通常簡單明瞭最好
It's bruning my ass of
作者: burn    时间: 2007-8-3 14:54
引用第21楼calvinsonic于2007-08-03 14:37发表的:
文縐縐了點,通常簡單明瞭最好
It's bruning my ass of
又学会了一句 ..
作者: 小尾巴    时间: 2007-8-3 15:10
引用第11楼速度之魔于2007-08-03 11:19发表的:

但是空调温度表开太高，否则会着凉的哦
应该是温度开得低才会着凉的吧!~常识问题啊~弟弟~
作者: 小尾巴    时间: 2007-8-3 15:10
除了逛街买衣服,别的都是在非自愿的情况下才会顶着大太阳才出去的!~



欢迎光临 单车之家-BikeHome.net (http://bbs.bikehome.net/) Powered by Discuz! X3.2