色特西西 发表于 2007-12-12 20:15:13

搞笑之北斗神拳OP上海话版

有几句歌词蛮像原版的
http://www.tudou.com/programs/view/-JcGUj2xQ24/
这是上海话版

http://tv.mofile.com/CRV6TW6A/
附上原版大家对比一下

话说,外地的都说上海话像日语,现在听起来确实蛮像
记得以前也听过一次圣斗士猩矢上海话版的,也有这个感觉哈哈


注意最后一句萨

猪唐唐912 发表于 2007-12-12 20:45:57

回音太大了 以前还有个版本的上海话比这个搞笑

雨辰 发表于 2007-12-12 21:04:19

用上海话说:鞋子没坏,鞋带先坏.就特象日语.

人妻杀手 发表于 2007-12-12 21:43:09

还是全金属狂潮的上海话版比较搞笑

绝铁 发表于 2007-12-12 22:11:29

牛的   有字幕就好了
页: [1]
查看完整版本: 搞笑之北斗神拳OP上海话版