关于奥运火炬路线的台湾问题
看到这样一片文章文中提到
“硬是把“中华台北”改为“中国台北”，”
近几次台北出席的奥运有用过“中华台北”吗？我感觉好象一直都是用“中国台北”
这文章在愚弄台湾民众
http://www.singtaonet.com/taiwan_forum/200704/t20070428_524169.html
中国时报 北京奥运我们不玩了，行吗？
来源：台湾《中国时报》 星岛环球网 www.singtaonet.com
每四年一度的国际奥林匹克运动会，不仅为国际体坛的运动盛事，更是为国际间仅次于国防竞备与经济贸易之外，最为能够展现国力与国际能量的竞技活动。因此，世界各主要国家无不积极争取申办这难得的奥运活动，在自己的国家中举办。台湾似乎也不例外，之前代表民进党参选台北市长的谢长廷先生，便曾在他的竞选政见中，大力的宣示将致力于台湾在外来能够争取申办奥运的可能性，当时也曾引发国内体坛、学界与政治等多方的意见的论述，可见国人还是相当重视奥运这项活动，至于有无能力申办，则是另一种必须清楚正视我国主客观现实条件的另一项议题。
如今2008年北京奥运举办在即，也是历届举办奥运的国家中，首次距离台湾如此之近，且没有时差与传递语言上的问题，可以想象对于国人而言，将会是一场相当难得的奥运体验。
因此，对于本届北京奥运圣火的传递路线，到底会不会经过台湾，以及又该以何种方式进入并送出台湾，除了国人心中多有期待之外，更早已在北京与台北两地的政府间，各自盘算已久，也各自早已有所预算，而最终的思考方向，相信绝对是以“政治”作为最“单纯”的考虑。
但是，体育终究无法单纯回归于体育的思维与运动，当奥运已成为一种国与国之间展现国力的第三类竞赛。因此，以国际外教手段作为思维的政治操作，也就成为不可避免的必然现象，如何“彰显国家地位、突显国际能力、扩大外交势力、产生最大利益”都任何一个奥运主办国想要一次囊括获利的目的。
因而，对于昨日晚间由北京奥组委所正式公布的奥运圣火传递路线，将经由越南胡志明市进入台湾，再由台湾传递到香港，同时北京奥组委更将原本在国际各项体运竞赛中惯例使用的“中华台北”名称，片面的改为“中国台北”，有刻意将台湾矮化，并将原本属于国际传递路，当成中国境内圣火传递第一站的政治意味。
因此可想而知，在台湾，政府、中华奥委会协同体委会与陆委会，在第一时间便随即提出反对声明，宣称台湾将拒绝此一圣火传递路线的规划，以维护台湾是为一独立国家的立场。
其实，若根据北京奥组委所规划的奥运圣火传递路线，将经由越南胡志明市进入台湾，再由台湾传递到香港，照理说应该是符合台湾政府所预设“第三国进，第三国出”的想法，因为香港原本就是国际奥委会的成员，因此由胡志明市进入台湾再转接香港，到也可以被解释成“第三国进，第三国出”的预设主张。
只可惜，中国政府过于强调“一中的概念”，同时在操作的过程中其刻意矮化台湾国际地位的斧凿痕迹过于深刻。不仅无视于台湾长期在国际奥运中已具备的资格身分，更刻意用运主办国的优势，将两岸政治角力的做无限的延伸。
因此，对此奥运圣火传递的争议，台湾政府与人民所提出的主张与抗议，有其国家主权主张的必要性。
只是，圣火传递的路线我们可以断然拒绝，但是对于北京奥组委在此次奥运会中，硬是把“中华台北”改为“中国台北”，如此强悍的作法，已经可以预见，北京奥组委将会在未来的奥运赛事行政作业面上，对台湾进行多方面的制肘，如此一来，在“中国台北”的矮化压力下，我们将得面临要不要出团参加本届北京奥运的严重考验，对于这项四年一度难得让台湾曝光于国际体坛的盛事，更是对于台湾多项运动选手苦练多年，想要再此奥运舞台中大展身手的难得机会，我们真的能够说不玩了吗？
接下来，将得靠我们的政府发挥最大的政治智慧，来面对这一场国际级的考验。（作者 郭至桢）www.singtaonet.com 打破记录, 有个性 建议派百万城管大军护送火炬入台 不只民进党那帮老家伙在想什么 “中华台北”奥委会唯一中文译注。 CHINA---------把你说成中华民国可以吗？
中华意旨中华人民共和国
页:
[1]